Citybon, le bon d’achat local numérique
Comment ça marcheCommerçantsCommunesRéférencesQuestions
FR
  • NLNederlands
  • FRFrançais
  • ENEnglish
Offre gratuite
Comment ça marcheCommerçantsCommunesRéférencesQuestions Offre gratuite
NLFREN

Conditions d’utilisation

Dernière mise à jour: 26 octobre 2026

Ces conditions d’utilisation s’appliquent à toute visite de www.citybon.be. En utilisant le site, vous acceptez ces conditions. Le site appartient à Encima srl, Keibergstraat 112, 8820 Torhout, Belgique (numéro d’entreprise BE 0478.011.446, info@encima.com).

Sur cette page

  1. À quoi sert ce site ?
  2. Informations sur le site
  3. Responsabilité
  4. Liens vers d’autres sites
  5. Propriété intellectuelle
  6. Vie privée
  7. Droit applicable et tribunaux compétents
  8. Modifications

À quoi sert ce site ?

Ce site donne des informations générales sur Citybon, le bon d’achat local numérique d’Encima pour les pouvoirs locaux. Les conditions commerciales pour une commune figurent dans l’offre et le contrat que nous concluons ensemble.

Les bons ne s’achètent pas sur ce site, mais sur le site du bon de votre commune. Ce sont les conditions de ce site et du pouvoir local qui s’y appliquent.

Informations sur le site

Nous faisons de notre mieux pour que les informations de ce site soient exactes, complètes et à jour. Des erreurs ou des lacunes restent toutefois possibles. Les montants du parcours « Comment ça marche » et les chiffres de l’illustration du module de gestion sont des exemples. Nous pouvons modifier ou supprimer le contenu à tout moment.

Responsabilité

Dans la mesure permise par la loi, Encima n’est pas responsable des dommages résultant de l’utilisation de ce site ou de son indisponibilité, ou d’erreurs ou de lacunes dans les informations. Nous ne pouvons pas garantir que le site fonctionne toujours sans interruption ni erreur.

Liens vers d’autres sites

Ce site contient des liens vers des sites de tiers, comme les sites des bons communaux. Encima n’a aucun contrôle sur ces sites et n’est pas responsable de leur contenu ni de leur fonctionnement.

Propriété intellectuelle

Les textes, images, le design, les logiciels et le logo Citybon de ce site sont protégés par des droits de propriété intellectuelle d’Encima ou de tiers qui ont donné leur autorisation. Vous ne pouvez pas les copier, les diffuser ou les utiliser sans l’autorisation écrite préalable d’Encima. Les noms et logos des communes et de leurs bons restent la propriété des administrations concernées.

Vie privée

La manière dont nous traitons les données personnelles est décrite dans notre déclaration de confidentialité et notre déclaration relative aux cookies.

Droit applicable et tribunaux compétents

Ces conditions sont régies par le droit belge. Les litiges relèvent de la compétence des tribunaux de l’arrondissement judiciaire du siège d’Encima, sauf si des règles légales impératives désignent un autre tribunal.

Modifications

Nous pouvons modifier ces conditions. La date en haut de la page indique la dernière mise à jour.

Déclaration de confidentialité →Déclaration relative aux cookies →

Citybon

Le bon d’achat numérique qui garde
le pouvoir d’achat dans votre commune.

Produit

  • Comment ça marche
  • Pour les commerçants
  • Pour les communes
  • Références
  • Questions

Pour les habitants

  • Trouver votre bon
  • Acheter des bons
  • Devenir commerçant affilié

Contact

  • Encima srl
  • Keibergstraat 112, 8820 Torhout
  • +32 50 23 02 00
  • info@encima.com
© 2026 Citybon, un produit d’Encima srl · TVA BE 0478.011.446
Vie privéeCookiesConditionsParamètres des cookies

Cookies sur citybon.be

Nous utilisons Google Analytics pour voir comment le site est utilisé. Nous le faisons uniquement avec votre consentement. Vous pouvez modifier votre choix à tout moment en bas de la page. Déclaration relative aux cookies